L'indicateur sur l'accidentologie est renforcé tandis que celui sur la qualité est allégé. Des indicateurs bonus sur l'environnement, la sécurité alimentaire et les formations réglementaires s'invitent dans l'accord applicable jusqu'en 2026. Le coût du récent rachat d'une société américaine est aussi neutralisé pour ne pas nuire à l'indicateur strictement financier de l'accord.