La circulaire qui fixe les tarifs, les orientations et les enveloppes financières pour l’année 2011 vient de parvenir aux hôpitaux de France. Elle s’inscrit dans le respect de l’objectif national des dépenses d’assurance maladie (Ondam) et de la maîtrise des comptes publics.