juin 28 2011
Thèmes: Vie économique, Dialogue social
Le tribunal de grande instance de Nanterre ordonne la suspension de l’outil appelé e-performance jusqu'à sa traduction en langue française.Comme à son habitude, la
déc 22 2010
Thèmes: Santé & conditions de travail, Emplois & compétences, Sécurité
Illustration du décryptage d'Hélène Truffaut : « La bataille linguistique continue chez Air France ».
déc 21 2010
Thème: Sécurité
Marie-Hélène des Esgaulx, sénatrice UMP, a fort opportunément déposé un amendement à la proposition de loi de simplification et d'amélioration
déc 09 2010
Thème: Santé & conditions de travail
Dans un récent rapport au Parlement sur l’emploi de la langue française, le Ministère de la Culture dresse le portrait de plusieurs grandes entreprises françaises.
avr 28 2009
Thèmes: Santé & conditions de travail, Emplois & compétences, Dialogue social
Aujourd'hui 28 avril s’ouvrent, au sein du groupe Axa en France, les négociations relatives à l’emploi de la langue française. L’UDPA-UNSA, qui en avait fait la
janv 23 2009
Thèmes: Santé & conditions de travail, Emplois & compétences, Formation
Les cadres sont indulgents envers eux-mêmes et s'attribuent d'excellentes notes en langues étrangères avec par exemple une note moyenne de 7,7 sur 20 en anglais. Systran, le
mai 28 2008
Thèmes: Santé & conditions de travail, Emplois & compétences, Formation
Le tribunal de grande instance de Paris a condamné le 6 mai dernier la société informatique Nextiraone à traduire en français son système informatique européen de gestion.mars 13 2008
Thèmes: Santé & conditions de travail, Emplois & compétences
Cet accord va plus loin que la loi qui elle, n’impose pas la traduction des documents rédigés à l’étranger, même si les destinataires de ces documents sont français.févr 12 2008
Thèmes: Rémunération globale, Formation
Le volume d’activité des formateurs en anglais de la Direction Générale de l’Aviation Civile (DGAC) augmente. Le 18 janvier, la direction a tenté d’augmenter le taux de « contact élève ».janv 18 2008
Thèmes: Vie économique, Emplois & compétences, Dialogue social
Le jugement du 17 janvier du Tribunal de Grande Instance de Paris défend la direction de NextiraOne de poursuivre le déploiement du nouveau système de gestion interne sous peine d’une astreinte de 5000 euros par jour d’infraction constaté.avr 28 2007
Thèmes: Santé & conditions de travail, Emplois & compétences
Le jugement du tribunal est exécutoirefévr 08 2005
Thèmes: Santé & conditions de travail, Emplois & compétences
Le 11 janvier dernier, le TGI de Versailles a ordonné à GE Medical Systems France de mettre à la disposition de ses salariés, une version française des logiciels informatiques. Même topo pour les documents relatifs à la formation du personnel, à l'hygiène et à la sécurité sans oublier les documents relatifs aux produits que la société fabrique.déc 20 2010
Thèmes: Santé & conditions de travail, Sécurité
Air France a été condamné à traduire en français des documents techniques nécessaires aux pilotes. Une victoire pour le syndicat Alter à l'initiative de la procédure, mais la compagnie aérienne n'a pas dit son dernier mot.
Interview vidéo :
Quelle crédibilité des syndicats chez les jeunes ? - Bruno Julliard
le 9 févr., 2012 par Laurent Aubursin`
le 8 févr., 2012 par Jacky Lesueur`
le 8 févr., 2012 par Jean Meyronneinc`
le 7 févr., 2012 par Roger Carriere`
le 7 févr., 2012 par Jean Meyronneinc`
Mentions Légales | Contact | Conception Rezonova | Plan du site | © 2007 Miroir Social
Espace éditorial
